 2pt:1.      2 Petrus 1   (Elberfelder)  [德文版] 3章

 2pt:1.1     1 Simon Petrus, Knecht und Apostel Jesu Christi, denen, die einen gleich kostbaren Glauben mit uns empfangen haben durch die Gerechtigkeit unseres Gottes und Heilandes Jesus Christus:
 2pt:1.2     2 Gnade und Friede werde euch [immer] reichlicher zuteil in der Erkenntnis Gottes und Jesu, unseres Herrn!
 2pt:1.3     3 Da seine gottliche Kraft uns alles zum Leben und zur Gottseligkeit geschenkt hat durch die Erkenntnis dessen, der uns berufen hat durch [seine] eigene Herrlichkeit und Tugend,
 2pt:1.4     4 durch die er uns die kostbaren und grosten Verheisungen geschenkt hat, damit ihr durch sie Teilhaber der gottlichen Natur werdet, die ihr dem Verderben, das durch die Begierde in der Welt ist, entflohen seid:
 2pt:1.5     5 eben deshalb wendet aber auch allen Fleis auf und reicht in eurem Glauben die Tugend dar, in der Tugend aber die Erkenntnis,
 2pt:1.6     6 in der Erkenntnis aber die Enthaltsamkeit, in der Enthaltsamkeit aber das Ausharren, in dem Ausharren aber die Gottseligkeit,
 2pt:1.7     7 in der Gottseligkeit aber die Bruderliebe, in der Bruderliebe aber die Liebe.
 2pt:1.8     8 Denn wenn diese Dinge bei euch vorhanden sind und wachsen, lassen sie [euch] im Hinblick auf die Erkenntnis unseres Herrn Jesus Christus nicht trage noch fruchtleer sein.
 2pt:1.9     9 Denn bei wem diese Dinge nicht vorhanden sind, der ist blind, kurzsichtig und hat die Reinigung von seinen fruheren Sunden vergessen.
 2pt:1.10    10 Darum, Bruder, befleisigt euch um so mehr, eure Berufung und Erwahlung fest zu machen; denn wenn ihr diese Dinge tut, werdet ihr niemals straucheln.
 2pt:1.11    11 Denn so wird euch reichlich gewahrt werden der Eingang in das ewige Reich unseres Herrn und Heilandes Jesus Christus.
 2pt:1.12    12 Deshalb will ich Sorge tragen, euch immer an diese Dinge zu erinnern, obwohl ihr sie wist und in der [bei euch] vorhandenen Wahrheit befestigt seid.
 2pt:1.13    13 Ich halte es aber fur recht, so lange ich in diesem Zelt bin, euch durch Erinnerung aufzuwecken,
 2pt:1.14    14 da ich weis, das das Ablegen meines Zeltes bald geschieht, wie auch unser Herr Jesus Christus mir kundgetan hat.
 2pt:1.15    15 Ich werde aber darauf bedacht sein, das ihr auch nach meinem Abschied jederzeit imstande seid, euch diese Dinge ins Gedachtnis zu rufen.
 2pt:1.16    16 Denn wir haben euch die Macht und Ankunft unseres Herrn Jesus Christus kundgetan, nicht indem wir ausgeklugelten Fabeln folgten, sondern weil wir Augenzeugen seiner herrlichen Grose gewesen sind.
 2pt:1.17    17 Denn er empfing von Gott, dem Vater, Ehre und Herrlichkeit, als von der erhabenen Herrlichkeit eine solche Stimme an ihn erging: `Dies ist mein geliebter Sohn, an dem ich Wohlgefallen gefunden habe.
 2pt:1.18    18 Und diese Stimme horten wir vom Himmel her ergehen, als wir mit ihm auf dem heiligen Berg waren.
 2pt:1.19    19 Und so besitzen wir das prophetische Wort [um so] fester, und ihr tut gut, darauf zu achten als auf eine Lampe, die an einem dunklen Ort leuchtet, bis der Tag anbricht und der Morgenstern in euren Herzen aufgeht,
 2pt:1.20    20 indem ihr dies zuerst wist, das keine Weissagung der Schrift aus eigener Deutung geschieht.
 2pt:1.21    21 Denn niemals wurde eine Weissagung durch den Willen eines Menschen hervorgebracht, sondern von Gott her redeten Menschen, getrieben vom Heiligen Geist.
   
2 Petrus 2
 2pt:2.1    1 Es waren aber auch falsche Propheten unter dem Volk, wie auch unter euch falsche Lehrer sein werden, die verderbenbringende Parteiungen heimlich einfuhren werden, indem sie den Gebieter, der sie erkauft hat, verleugnen und sich selbst schnelles Verderben zuziehen.
 2pt:2.2    2 Und viele werden ihren Ausschweifungen nachfolgen, um derentwillen der Weg der Wahrheit verlastert werden wird.
 2pt:2.3    3 Und aus Habsucht werden sie euch mit betrugerischen Worten kaufen; denen das Gericht seit langem schon nicht zogert, und ihr Verderben schlummert nicht.
 2pt:2.4    4 Denn wenn Gott Engel, die gesundigt hatten, nicht verschonte, sondern sie in finstere Hohlen des Abgrundes hinabgesturzt und zur Aufbewahrung fur das Gericht uberliefert hat;
 2pt:2.5    5 und [wenn] er die alte Welt nicht verschonte, sondern [nur] Noah, den Prediger der Gerechtigkeit, als achten [neben sieben anderen] bewahrte, als er die Flut uber die Welt der Gottlosen brachte;
 2pt:2.6    6 und [wenn] er die Stadte Sodom und Gomorra einascherte und zur Zerstorung verurteilte und denen ein Beispiel setzte, die kunftig gottlos sein wurden;
 2pt:2.7    7 und [wenn] er den gerechten Lot rettete, der von dem ausschweifenden Wandel der Ruchlosen gequalt wurde
 2pt:2.8    8 - denn der unter ihnen wohnende Gerechte qualte durch das, was er sah und horte, Tag fur Tag [seine] gerechte Seele mit [ihren] gesetzlosen Werken -, [so wird deutlich]:
 2pt:2.9    9 der Herr weis die Gottseligen aus der Versuchung zu retten, die Ungerechten aber aufzubewahren auf den Tag des Gerichts, wenn sie bestraft werden;
 2pt:2.10   10 besonders aber die, welche in der Lust der Befleckung dem Fleisch nachwandeln und die Herrschaft verachten, Verwegene, Eigenmachtige; sie erzittern nicht, Herrlichkeiten zu lastern,
 2pt:2.11   11 wo Engel, die an Starke und Macht groser sind, nicht ein lasterndes Urteil gegen sie beim Herrn vorbringen.
 2pt:2.12   12 Diese aber, wie unvernunftige Tiere, von Natur aus zum Eingefangenwerden und Verderben geschaffen, lastern das, was sie nicht kennen, und werden auch in ihrem Verderben umkommen,
 2pt:2.13   13 wobei sie um den Lohn der Ungerechtigkeit gebracht werden. Sie achten [sogar] die Schwelgerei bei Tage als ein Vergnugen, Schmutz- und Schandflecke, die in ihren Betrugereien schwelgen und zusammen mit euch Festessen halten;
 2pt:2.14   14 sie haben Augen voll [Begier nach] einer Ehebrecherin und lassen von der Sunde nicht ab, indem sie unbefestigte Seelen anlocken; sie haben ein in der Habsucht geubtes Herz, Kinder des Fluches;
 2pt:2.15   15 sie sind abgeirrt, da sie den geraden Weg verlassen haben, und sind nachgefolgt dem Weg Bileams, des [Sohnes] Beors, der den Lohn der Ungerechtigkeit liebte,
 2pt:2.16   16 aber eine Zurechtweisung der eigenen Gesetzlosigkeit empfing: ein stummes Lasttier redete mit Menschenstimme und wehrte der Torheit des Propheten.
 2pt:2.17   17 Diese sind Brunnen ohne Wasser und Nebel, vom Sturmwind getrieben; und ihnen ist das Dunkel der Finsternis aufbewahrt.
 2pt:2.18   18 Denn sie fuhren stolze, nichtige Reden und locken mit fleischlichen Begierden durch Ausschweifungen diejenigen an, die kaum denen entflohen sind, die im Irrtum wandeln;
 2pt:2.19   19 sie versprechen ihnen Freiheit, wahrend sie selbst Sklaven des Verderbens sind; denn von wem jemand uberwaltigt ist, dem ist er auch als Sklave unterworfen.
 2pt:2.20   20 Denn wenn sie den Befleckungen der Welt durch die Erkenntnis des Herrn und Heilandes Jesus Christus entflohen sind, aber wieder in diese verwickelt und uberwaltigt werden, so ist fur sie das letzte schlimmer geworden als das erste.
 2pt:2.21   21 Denn es ware ihnen besser, den Weg der Gerechtigkeit nicht erkannt zu haben, als sich, nachdem sie [ihn] erkannt haben, wieder abzuwenden von dem ihnen uberlieferten heiligen Gebot.
 1pt:2.22   22 Es ist ihnen aber nach dem wahren Sprichwort ergangen: Der Hund kehrt wieder um zu seinem eigenen Gespei und die gewaschene Sau zum Walzen im Kot.
   
2 Petrus 3
 2pt:3.1     1 Diesen zweiten Brief, Geliebte, schreibe ich euch bereits, in welchen [beiden] ich durch Erinnerung eure lautere Gesinnung aufwecke,
 2pt:3.2     2 damit ihr gedenkt der von den heiligen Propheten zuvor gesprochenen Worte und des durch eure Apostel [ubermittelten] Gebotes des Herrn und Heilandes
 2pt:3.3     3 und zuerst dies wist, das in den letzten Tagen Spotter mit Spotterei kommen werden, die nach ihren eigenen Begierden wandeln
 2pt:3.4     4 und sagen: Wo ist die Verheisung seiner Ankunft? Denn seitdem die Vater entschlafen sind, bleibt alles so von Anfang der Schopfung an.
 2pt:3.5     5 Denn denen, die dies behaupten, ist verborgen, das von alters her Himmel waren und eine Erde, die aus Wasser und durch Wasser Bestand hatte, [und zwar] durch das Wort Gottes,
 2pt:3.6     6 durch welche die damalige Welt, vom Wasser uberschwemmt, unterging.
 2pt:3.7     7 Die jetzigen Himmel und die [jetzige] Erde aber sind durch dasselbe Wort aufbewahrt und fur das Feuer aufgehoben zum Tag des Gerichts und des Verderbens der gottlosen Menschen.
 2pt:3.8     8 Dies eine aber sei euch nicht verborgen, Geliebte, das beim Herrn ein Tag ist wie tausend Jahre und tausend Jahre wie ein Tag.
 2pt:3.9     9 Der Herr verzogert nicht die Verheisung, wie es einige fur eine Verzogerung halten, sondern er ist langmutig euch gegenuber, da er nicht will, das irgendwelche verloren gehen, sondern das alle zur Buse kommen.
 2pt:3.10    10 Es wird aber der Tag des Herrn kommen wie ein Dieb; an ihm werden die Himmel mit gewaltigem Gerausch vergehen, die Elemente aber werden im Brand aufgelost und die Erde und die Werke auf ihr [im Gericht] erfunden werden.
 2pt:3.11    11 Da dies alles so aufgelost wird, was fur Leute must ihr [dann] sein in heiligem Wandel und Gottseligkeit,
 2pt:3.12    12 indem ihr die Ankunft des Tages Gottes erwartet und beschleunigt, um dessentwillen die Himmel in Feuer geraten und aufgelost und die Elemente im Brand zerschmelzen werden.
 2pt:3.13    13 Wir erwarten aber nach seiner Verheisung neue Himmel und eine neue Erde, in denen Gerechtigkeit wohnt.
 2pt:3.14    14 Deshalb, Geliebte, da ihr dies erwartet, befleisigt euch, unbefleckt und tadellos von ihm im Frieden erfunden zu werden.
 2pt:3.15    15 Und achtet die Langmut unseres Herrn fur Errettung, wie auch unser geliebter Bruder Paulus nach der ihm gegebenen Weisheit euch geschrieben hat,
 2pt:3.16    16 wie auch in allen Briefen, wenn er in ihnen von diesen Dingen redet. In diesen [Briefen] ist einiges schwer zu verstehen, was die Unwissenden und Unbefestigten verdrehen wie auch die ubrigen Schriften zu ihrem eigenen Verderben.
 2pt:3.17    17 Da ihr, Geliebte, es nun vorher wist, so hutet euch, das ihr nicht durch den Irrwahn der Ruchlosen mitfortgerissen werdet und aus eurer eigenen Festigkeit fallt.
 2pt:3.18    18 Wachset aber in der Gnade und Erkenntnis unseres Herrn und Heilandes Jesus Christus. Ihm sei die Herrlichkeit, sowohl jetzt als auch bis zum Tag der Ewigkeit! Amen.    [end of 2pt]
   
2 Pe:dro 1   [西文版]
 2pt:1.1     Simon Pedro, siervo y apostol de Jesucristo, a todos los que por la justicia de nuestro Dios y Salvador Jesucristo habeis llegado a poseer una fe como la nuestra, igualmente preciosa.
 2pt:1.2     Que la gracia y la paz de Dios os sean multiplicadas, para que crezcais mas y mas en el conocimiento de Dios y de nuestro Senor Jesucristo.
   
Firm:eza en el llamamiento y en la eleccion
 2pt:1.3     Todo lo que nos es necesario para vivir de una manera verdaderamente piadosa nos ha sido otorgado por Dios, por su poder soberano y merced al conocimiento de aquel que ha querido compartir con nosotros la gloria y la excelencia que le son propias;
 2pt:1.4     juntamente con las cuales nos ha concedido sus mas preciosas y grandes promesas, mediante las cuales, habiendo huido vosotros de la corrupcion que en este mundo causan los malos deseos, sois hechos participes de la naturaleza divina.
 2pt:1.5     Por lo tanto no dejeis de esforzaros en anadir a vuestra fe la buena conducta, a la buena conducta el conocimiento de la voluntad de Dios,
 2pt:1.6     al conocimiento de la voluntad de Dios el dominio propio, al dominio propio la paciencia, a la paciencia la piedad,
 2pt:1.7     a la piedad el afecto fraternal, y al afecto fraternal la plenitud del amor.
 2pt:1.8     Si en todos y cada uno de vosotros estan y prosperan estas virtudes, no resultara vano e infructuoso el conocimiento que ya habeis alcanzado de nuestro Senor Jesucristo.
 2pt:1.9     En cambio, el que carece de ellas es una persona corta de vista. Mas aun, es como un ciego que anda a tientas, sin recordar que fue purificado de sus pecados para vivir limpiamente delante del Senor.
 2pt:1.10    Por eso, hermanos mios, procurad poner de manifiesto con vuestra vida y conducta el hecho firme de que Dios os ha elegido y llamado. Asi nunca caereis,
 2pt:1.11    sino que amplia y generosamente abrira Dios para vosotros las puertas del reino eterno de nuestro Senor y Salvador Jesucristo.
   
La v:eracidad de la Escritura
 2pt:1.12-13 12-13Por mi parte, jamas dejare de recordaros estas cosas, aun cuando vosotros ya las sepais y permanezcais firmes en la verdad que profesais.
 2pt:1.14    14 A ese respecto me parece oportuno mantener despierta vuestra memoria, porque nuestro Senor Jesucristo me ha revelado que mis dias en este mundo estan contados y que pronto tendre que abandonarlo. Pero mientras viva en mi cuerpo actual, quiero retener vuestra atencion,
 2pt:1.15    15 con la esperanza de que se os grabe en la mente lo que estoy diciendo y no lo olvideis ni aun pasado mucho tiempo despues de mi partida.
 2pt:1.16-17 16-17No penseis que las cosas que os hemos contado acerca del poder de nuestro Senor Jesucristo y de su presencia son meras fabulas ingeniosamente construidas. De ninguna manera, sino que nosotros, con nuestros propios ojos, contemplamos su majestad
 2pt:1.18    18 alla en el monte santo, cuando resplandecio con la honra y la gloria que recibio de Dios Padre. Y oimos entonces aquella voz gloriosa, impresionante, que venia del cielo y decia: Este es mi Hijo amado: en el me complazco.
 2pt:1.19    19 De ese modo se nos confirmo el mensaje profetico, al que vosotros hareis bien en prestar la mayor atencion, porque las profecias son como lamparas que estan encendidas en medio de la oscuridad, hasta que amanezca el dia y la estrella de la manana resplandezca en vuestros corazones.
 2pt:1.20    20 A este proposito es importante reconocer que ninguna profecia de las Escrituras debe interpretarse a capricho de nadie en particular,
 2pt:1.21    21 del mismo modo que nunca las profecias fueron fruto de una iniciativa humana, sino que fue el Espiritu Santo el que impulso a los profetas a comunicar sus mensajes.
   
Pedr:o 2   Los falsos maestros y su destruccion
 2pt:2.1     1 Ahora bien, tened presente que, asi como en el pasado hubo falsos profetas, tambien entre vosotros surgiran falsos maestros que de manera solapada introduciran doctrinas falsas y destructivas. Trataran de enganaros, y hasta se volveran contra el mismo Senor que los rescato muriendo por ellos. !Pero el fin de esa gente sera repentino y terrible!
 2pt:2.2     2 Sin embargo, habra muchos dispuestos a seguirles en sus perversiones, y seran causa de que se blasfeme del evangelio, que es el camino de la verdad.
 2pt:2.3     3 Tales maestros, cegados por la codicia, pronunciaran discursos enganosos, y en su afan desmedido por conseguir dinero os utilizaran a vosotros como objetos de negocio. Pero ya hace tiempo que Dios dicto sentencia contra ellos, y no se demorara mucho la hora de su castigo.
 2pt:2.4     4 Recordad que Dios no perdono a los angeles que pecaron, sino que los arrojo al infierno, y hasta el dia del juicio los mantiene encadenados en prisiones tenebrosas.
 2pt:2.5     5 Tampoco perdono al mundo antiguo, salvo a Noe, pregonero de las verdades divinas, con sus siete familiares; sino que mando el diluvio para destruir el mundo de los impios.
 2pt:2.6-7   6-7Y aun mas, redujo a cenizas las ciudades de Sodoma y Gomorra, y las borro de la faz de la tierra para que sirvieran de ejemplo a los malvados de futuras generaciones;
 2pt:2.8     8 pero no lo hizo sin antes haber librado a Lot, un hombre justo al que abrumaban las perversidades cometidas diariamente por los habitantes de Sodoma.
 2pt:2.9     9 Asi pues, no cabe duda de que el Senor sabra librar de la prueba a los que le aman, en tanto que reservara a los injustos para ser castigados el dia del juicio.
 2pt:2.10    10 Porque el Senor es severo con quienes, despreciando su soberania, llevan una vida corrompida y se mueven siempre bajo el impulso de malos pensamientos y deseos libertinos. Arrogantes y contumaces, no tienen reparo alguno en hablar mal de las potestades superiores,
 2pt:2.11    11 siendo asi que ni aun los angeles del cielo, poseedores de mayor fuerza y poder que ellos, se atreven a enjuiciarlas ante el Senor.
 2pt:2.12    12 Esos falsos maestros son como los animales irracionales que nacen para ser cazados y muertos, pues se guian unicamente por sus instintos y hablan mal de cosas que no entienden; pero un dia pereceran, habiendo atraido sobre si su propia perdicion.
 2pt:2.13    13 Este sera el premio a su maldad, a haberse dedicado dia tras dia a satisfacer sus bajas pasiones. Ciertamente es una verguenza y un escandalo que os junteis con esos individuos que viven entregados al pecado, y que incluso cuando comen en vuestra compania hacen gala de sus propios errores.
 2pt:2.14    14 Tienen los ojos llenos de deseos adulteros, no se cansan de pecar y andan siempre tratando de seducir a personas de animo debil e inconstante. Su corazon no alberga sino codicia, y son merecedores de la maldicion divina.
 2pt:2.15    15 Se han apartado del camino recto, y en su extravio siguen los pasos de Balaam, hijo de Beor, que por dinero se dio a hacer lo malo
 2pt:2.16    16 y tuvo que ser reprendido a causa de su iniquidad. !Hasta la propia burra que montaba aquel profeta indigno le hablo con voz humana para frenar su locura!
 2pt:2.17    17 Esos individuos son como manantiales secos, sin una gota de agua; son inestables como nubes que empuja la tormenta, y estan condenados para siempre a la mas negra oscuridad.
 2pt:2.18    18 Con palabras infladas y vacias se jactan de su propia conducta, y apelando a los deseos de la naturaleza humana seducen con reclamos disolutos a personas recien apartadas de una vida de error.
 2pt:2.19    19 Ellos, que son esclavos del pecado y la corrupcion, andan prometiendo libertad a los que quieren escucharlos, los cuales, una vez convencidos, se convierten en esclavos de los mismos que los sedujeron.
 2pt:2.20    20 Pues ocurre que quienes, habiendo conocido a nuestro Senor y Salvador Jesucristo, han escapado de las contaminaciones del mundo, si luego resultan vencidos por haberse enredado de nuevo en ellas, quedan al final peor de lo que estaban al principio.
 2pt:2.21    21 Mejor les hubiera sido no conocer el camino de la rectitud, que despues de conocerlo volverse atras y despreciar lo que se les habia mandado.
 2pt:2.22    22 A esos puede aplicarseles lo que dice un viejo proverbio cargado de razon: El perro vuelve a su vomito; y la puerca lavada, a revolcarse en el cieno.
   
2 Pe:dro 3   El dia del Senor
 2pt:3.1-2   2Amados, esta es la segunda carta que os escribo. En ambas he querido recordaros las cosas que aprendisteis, primero de los santos profetas, y luego de nosotros, los apostoles que os trasmitimos el mandato de nuestro Senor y Salvador.
 2pt:3.3     Antes de nada habeis de saber que en los postreros dias apareceran individuos entregados a sus malas pasiones, que se burlaran de la verdad del evangelio.
 2pt:3.4-5   Diran: !Conque Jesus prometio regresar! ?Por que no lo ha hecho todavia?... !Desde que murieron nuestros antepasados, todas las cosas siguen lo mismo que desde el primer dia de la creacion!
 2pt:3.6     Esa gente olvida voluntariamente que Dios, por medio de su palabra, hizo los cielos y la tierra al comienzo de la creacion; y que destruyo el mundo de entonces, anegandolo en las aguas del diluvio mucho despues de que la tierra surgiera del agua, de la cual procede y gracias a la cual tambien subsiste.
 2pt:3.7     Pero, por la misma palabra, los cielos y la tierra actuales estan como reservados a la espera de la gran conflagracion que sobrevendra el dia del juicio, cuando pereceran todos los que persisten en su rebeldia frente a Dios.
 2pt:3.8     No dejeis de recordar, amados mios, que un dia es para el Senor como mil anos, y mil anos como un dia.
 2pt:3.9     Aunque a algunos les parezca tardanza, el Senor no va a demorar el cumplimiento de su promesa; solo que el, por evitar que alguno se pierda, esta alargando pacientemente el plazo para darle a todo pecador ocasion de arrepentirse.
 2pt:3.10    Pero sabed que el dia del Senor llegara repentinamente, como cuando un ladron llega por la noche. Entonces desapareceran los cielos en medio de un estruendo espantoso; los elementos se desintegraran consumidos por el fuego, y la tierra, con todo lo que hay en ella, quedara destruida en el terrible incendio.
 2pt:3.11    Ante la certidumbre de aquellos acontecimientos que un dia pondran fin al mundo que conocemos, !comportaos santa y piadosamente a lo largo de vuestra existencia actual!
 2pt:3.12    Vivid en la anhelante expectativa del dia aquel, preparados para el instante en que Dios ponga fuego a los cielos, y los cuerpos celestes se fundan y deshagan envueltos en llamas.
 2pt:3.13    Sin embargo, tened igualmente presente que entonces, conforme a la promesa de Dios, habra unos nuevos cielos y una nueva tierra, y en ellos habitara la justicia.
 2pt:3.14    Amados, mientras esperais el cumplimiento de esas cosas, dedicaos diligentemente a vivir sin dejaros manchar por el pecado, en paz con todos. Asi, cuando Cristo vuelva os encontrara irreprensibles.
 2pt:3.15    Y pensad que si aun no ha venido es porque nos esta dando tiempo para alcanzar la salvacion. Ya nuestro sabio y amado hermano Pablo os ha escrito
 2pt:3.16    acerca de estas cosas: lo ha hecho en la mayor parte de sus cartas, algunas de las cuales ciertamente no son faciles de entender, por lo que hay quienes, mal instruidos y faltos de constancia, las interpretan a su personal capricho, y retuercen su sentido (como tambien el de otros pasajes de las Escrituras), labrando de sea manera su propia destruccion.
 2pt:3.17    Digo esto, amados hermanos, para que, sabiendolo de antemano, esteis prevenidos y no os dejeis arrastrar por el error de esos perversos, ni perdais la firme conviccion de vuestras posiciones.
 2pt:3.18    Antes bien, creced en la gracia y el conocimiento de nuestro Senor y Salvador Jesucristo. A el sea gloria ahora y por toda la eternidad. Amen.   [end of 2pt]
   
2 Pietro 1  [義文版]
 2pt:1.1     Simon Pietro, servo e apostolo di Gesu Cristo, a coloro che hanno ricevuto in sorte con noi la stessa preziosa fede per la giustizia del nostro Dio e salvatore Gesu Cristo:
 2pt:1.2     grazia e pace sia concessa a voi in abbondanza nella conoscenza di Dio e di Gesu Signore nostro.
 2pt:1.3     La sua potenza divina ci ha fatto dono di ogni bene per quanto riguarda la vita e la pieta, mediante la conoscenza di colui che ci ha chiamati con la sua gloria e potenza.
 2pt:1.4     Con queste ci ha donato i beni grandissimi e preziosi che erano stati promessi, perche diventaste per loro mezzo partecipi della natura divina, essendo sfuggiti alla corruzione che e nel mondo a causa della concupiscenza.
 2pt:1.5     Per questo mettete ogni impegno per aggiungere alla vostra fede la virtu, alla virtu la conoscenza,
 2pt:1.6     alla conoscenza la temperanza, alla temperanza la pazienza, alla pazienza la pieta,
 2pt:1.7     alla pieta l'amore fraterno, all'amore fraterno la carita.
 2pt:1.8     Se queste cose si trovano in abbondanza in voi, non vi lasceranno oziosi ne senza frutto per la conoscenza del Signore nostro Gesu Cristo.
 2pt:1.9     Chi invece non ha queste cose e cieco e miope, dimentico di essere stato purificato dai suoi antichi peccati.
 2pt:1.10    Quindi, fratelli, cercate di render sempre piu sicura la vostra vocazione e la vostra elezione. Se farete questo non inciamperete mai.
 2pt:1.11    Cosi infatti vi sara ampiamente aperto l'ingresso nel regno eterno del Signore nostro e salvatore Gesu Cristo.
 2pt:1.12    Percio penso di rammentarvi sempre queste cose, benche le sappiate e stiate saldi nella verita che possedete.
 2pt:1.13    Io credo giusto, finche sono in questa tenda del corpo, di tenervi desti con le mie esortazioni,
 2pt:1.14    sapendo che presto dovro lasciare questa mia tenda, come mi ha fatto intendere anche il Signore nostro Gesu Cristo.
 2pt:1.15    E procurero che anche dopo la mia partenza voi abbiate a ricordarvi di queste cose.
 2pt:1.16    Infatti, non per essere andati dietro a favole artificiosamente inventate vi abbiamo fatto conoscere la potenza e la venuta del Signore nostro Gesu Cristo, ma perche siamo stati testimoni oculari della sua grandezza.
 2pt:1.17    Egli ricevette infatti onore e gloria da Dio Padre quando dalla maestosa gloria gli fu rivolta questa voce: "Questi e il Figlio mio prediletto, nel quale mi sono compiaciuto".
 2pt:1.18    Questa voce noi l'abbiamo udita scendere dal cielo mentre eravamo con lui sul santo monte.
 2pt:1.19    E cosi abbiamo conferma migliore della parola dei profeti, alla quale fate bene a volgere l'attenzione, come a lampada che brilla in un luogo oscuro, finche non spunti il giorno e la stella del mattino si levi nei vostri cuori.
 2pt:1.20    Sappiate anzitutto questo: nessuna scrittura profetica va soggetta a privata spiegazione,
 2pt:1.21    poiche non da volonta umana fu recata mai una profezia, ma mossi da Spirito Santo parlarono quegli uomini da parte di Dio.
   
2 Pietro 2
 2pt:2.1     Ci sono stati anche falsi profeti tra il popolo, come pure ci saranno in mezzo a voi falsi maestri che introdurranno eresie perniciose, rinnegando il Signore che li ha riscattati e attirandosi una pronta rovina.
 2pt:2.2     Molti seguiranno le loro dissolutezze e per colpa loro la via della verita sara coperta di improperi.
 2pt:2.3     Nella loro cupidigia vi sfrutteranno con parole false; ma la loro condanna e gia da tempo all'opera e la loro rovina e in agguato.
 2pt:2.4     Dio infatti non risparmio gli angeli che avevano peccato, ma li precipito negli abissi tenebrosi dell'inferno, serbandoli per il giudizio;
 2pt:2.5     non risparmio il mondo antico, ma tuttavia con altri sette salvo Noe, banditore di giustizia, mentre faceva piombare il diluvio su un mondo di empi;
 2pt:2.6     condanno alla distruzione le citta di Sodoma e Gomorra, riducendole in cenere, ponendo un esempio a quanti sarebbero vissuti empiamente.
 2pt:2.7     Libero invece il giusto Lot, angustiato dal comportamento immorale di quegli scellerati.
 2pt:2.8     Quel giusto infatti, per cio che vedeva e udiva mentre abitava in mezzo a loro, si tormentava ogni giorno nella sua anima giusta per tali ignominie.
 2pt:2.9     Il Signore sa liberare i pii dalla prova e serbare gli empi per il castigo nel giorno del giudizio,
 2pt:2.10    soprattutto coloro che nelle loro impure passioni vanno dietro alla carne e disprezzano il Signore. Il castigo futuro Temerari, arroganti, non temono d'insultare gli esseri gloriosi decaduti,
 2pt:2.11    mentre gli angeli, a loro superiori per forza e potenza, non portano contro di essi alcun giudizio offensivo davanti al Signore.
 2pt:2.12    Ma costoro, come animali irragionevoli nati per natura a essere presi e distrutti, mentre bestemmiano quel che ignorano, saranno distrutti nella loro corruzione,
 2pt:2.13    subendo il castigo come salario dell'iniquita. Essi stimano felicita il piacere d'un giorno; sono tutta sporcizia e vergogna; si dilettano dei loro inganni mentre fan festa con voi;
 2pt:2.14    han gli occhi pieni di disonesti desideri e sono insaziabili di peccato, adescano le anime instabili, hanno il cuore rotto alla cupidigia, figli di maledizione!
 2pt:2.15    Abbandonata la retta via, si sono smarriti seguendo la via di Balaam di Bosor, che amo un salario di iniquita,
 2pt:2.16    ma fu ripreso per la sua malvagita: un muto giumento, parlando con voce umana, impedi la demenza del profeta.
 2pt:2.17    Costoro sono come fonti senz'acqua e come nuvole sospinte dal vento: a loro e riserbata l'oscurita delle tenebre.
 2pt:2.18    Con discorsi gonfiati e vani adescano mediante le licenziose passioni della carne coloro che si erano appena allontanati da quelli che vivono nell'errore.
 2pt:2.19    Promettono loro liberta, ma essi stessi sono schiavi della corruzione. Perche uno e schiavo di cio che l'ha vinto.
 2pt:2.20    Se infatti, dopo aver fuggito le corruzioni del mondo per mezzo della conoscenza del Signore e salvatore Gesu Cristo, ne rimangono di nuovo invischiati e vinti, la loro ultima condizione e divenuta peggiore della prima.
 2pt:2.21    Meglio sarebbe stato per loro non aver conosciuto la via della giustizia, piuttosto che, dopo averla conosciuta, voltar le spalle al santo precetto che era stato loro dato.
 1pt:2.22    Si e verificato per essi il proverbio: Il cane e tornato al suo vomito e la scrofa lavata e tornata ad avvoltolarsi nel brago.
   
2 Pietro 3
 2pt:3.1     Questa, o carissimi, e gia la seconda lettera che vi scrivo, e in tutte e due cerco di ridestare con ammonimenti la vostra sana intelligenza,
 2pt:3.2     perche teniate a mente le parole gia dette dai santi profeti, e il precetto del Signore e salvatore, trasmessovi dagli apostoli.
 2pt:3.3     Questo anzitutto dovete sapere, che verranno negli ultimi giorni schernitori beffardi, i quali si comporteranno secondo le proprie passioni
 2pt:3.4     e diranno: "Dov'e la promessa della sua venuta? Dal giorno in cui i nostri padri chiusero gli occhi tutto rimane come al principio della creazione".
 2pt:3.5     Ma costoro dimenticano volontariamente che i cieli esistevano gia da lungo tempo e che la terra, uscita dall'acqua e in mezzo all'acqua, ricevette la sua forma grazie alla parola di Dio;
 2pt:3.6     e che per queste stesse cause il mondo di allora, sommerso dall'acqua, peri.
 2pt:3.7     Ora, i cieli e la terra attuali sono conservati dalla medesima parola, riservati al fuoco per il giorno del giudizio e della rovina degli empi.
 2pt:3.8     Una cosa pero non dovete perdere di vista, carissimi: davanti al Signore un giorno e come mille anni e mille anni come un giorno solo.
 2pt:3.9     Il Signore non ritarda nell'adempiere la sua promessa, come certuni credono; ma usa pazienza verso di voi, non volendo che alcuno perisca, ma che tutti abbiano modo di pentirsi.
 2pt:3.10    Il giorno del Signore verra come un ladro; allora i cieli con fragore passeranno, gli elementi consumati dal calore si dissolveranno e la terra con quanto c'e in essa sara distrutta.
 2pt:3.11    Poiche dunque tutte queste cose devono dissolversi cosi, quali non dovete essere voi, nella santita della condotta e nella pieta,
 2pt:3.12    attendendo e affrettando la venuta del giorno di Dio, nel quale i cieli si dissolveranno e gli elementi incendiati si fonderanno!
 2pt:3.13    E poi, secondo la sua promessa, noi aspettiamo nuovi cieli e una terra nuova, nei quali avra stabile dimora la giustizia.
 2pt:3.14    Percio, carissimi, nell'attesa di questi eventi, cercate d'essere senza macchia e irreprensibili davanti a Dio, in pace.
 2pt:3.15    La magnanimita del Signore nostro giudicatela come salvezza, come anche il nostro carissimo fratello Paolo vi ha scritto, secondo la sapienza che gli e stata data;
 2pt:3.16    cosi egli fa in tutte le lettere, in cui tratta di queste cose. In esse ci sono alcune cose difficili da comprendere e gli ignoranti e gli instabili le travisano, al pari delle altre Scritture, per loro propria rovina.
 2pt:3.17    Voi dunque, carissimi, essendo stati preavvisati, state in guardia per non venir meno nella vostra fermezza, travolti anche voi dall'errore degli empi;
 2pt:3.18    ma crescete nella grazia e nella conoscenza del Signore nostro e salvatore Gesu Cristo. A lui la gloria, ora e nel giorno dell'eternita. Amen!   [end od 2pt]

