 亞:1.(am)       [亞毛斯]    [Amos]   [共 9 章]  [牧靈聖經]
  
 亞:1.1       這些是亞毛斯的話。亞毛斯原是特科亞的一個牧羊人，在猶大王烏齊雅和以色列王耶曷阿士的兒子雅洛貝罕統治時期，他看見了有關以色列的神視，那正是地震的前兩年。
 亞:1.2       他說：「雅威在熙雍怒吼，從耶路撒冷傳來祂的震怒聲，牧人的草場立即荒涼，加耳默耳山的農場立即乾枯。」
 亞:1.3       雅威這樣說：「因為大馬士革一而再、再而三地犯下罪過，我絕不收回成命。為著他們曾用鐵棍壓榨過基肋阿得。
 亞:1.4       我必用火襲擊哈匝耳，燒毀本哈達得的王宮。
 亞:1.5       我要消滅阿文谷的居民和貝特厄登的掌權者，我要打斷大馬士革護防的門栓。」
 亞:1.6       [譴責諸邦]  雅威這樣說：「因為迦薩一而再、再而三地犯罪，我絕不會住手。他們將全族人全掠為戰俘，送到厄東；
 亞:1.7       我將在迦薩的城牆放火，燒盡她的王宮；
 亞:1.8       我要毀滅阿巿多得的居民和阿巿刻隆的君王；我要出手打擊厄刻龍，培肋舍特的殘餘必將滅亡。」雅威說。
 亞:1.9       雅威這樣說：「為了提洛一而再、再而三地犯罪，我不會收回成命。他們將一族人全掠為戰俘，賣給厄東，完全不顧惜兄弟的盟約。
 亞:1.10     我將在提洛的城牆放火，燒盡她的王宮。」
 亞:1.11     雅威這樣說：「因為厄東一而再、再而三地犯罪，我不會收回成命。他們手持刀追殺自己的兄弟，殘酷無情，他們兇殘無比，暴虐無情，
 亞:1.12     我要在特曼放火，燒盡波責辣的王宮。」
 亞:1.13     雅威這樣說：「因為阿孟人一而再、再而三地犯罪，我不會收回成命。他們在基肋阿得徵戰時，剖開孕婦的腹，擴張疆土。
 亞:1.14     我要在辣巴的城牆放火，燒盡她的王宮。那時人們聽到戰爭的哭喊聲，風暴會襲擊他們。
 亞:1.15     她的君王及王侯必遭流亡的下場。」雅威說。
  
 亞:2.1      雅威這樣說：「因為摩阿布一而再，再而三地犯罪，我必堅持我的成命。他們曾把厄東王的骨骸燒成灰燼，
 亞:2.2      我要在摩阿布放火，燒毀克黎約特的王宮。在一片戰爭的哭喊與號角聲中，摩阿布必將滅亡。
 亞:2.3      我還要除盡她的君王及王侯。」雅威說。
 亞:2.4      雅威這樣說：「因為猶大一而再、再而三地犯罪，我不會收回成命。他們背棄了雅威的律法，沒有遵守祂的誡命，先祖追隨的邪神使他們誤入歧途。
 亞:2.5      我必在猶大放火，燒盡耶路撒冷的王宮。」
 亞:2.6      [對以色列的審判]  雅威這樣說：「因為以色列一而再、再而三地犯罪，我不會收回成命。他們為金錢出賣正義，為了一雙鞋而出賣窮人；
 亞:2.7      用腳踐踏窮人的頭，把他們踩進腳下的泥土裡，剝奪卑微人的權利；父親與兒子竟追求同一個女人，污穢了我的聖名；
 亞:2.8      他們竟在每座祭壇邊，拿別人抵押的衣服做床單，大喝剝削來的酒，在他們天主的殿內喝醉。
 亞:2.9      是我為他們消滅了阿摩黎人。這些人雖然高大如香柏木，堅實好似橡樹，而我不但摧毀了他們樹上的果實，也搗毀樹下的根基。
 亞:2.10     是我帶你們逃離了埃及，領你們在曠野中四十年，以便佔領阿摩黎人的土地。
 亞:2.11     是我在你們的子孫中興起了先知，在你們的少年人中選出了獻身者『納齊爾』，以色列人呵，難道不是這樣嗎﹖」雅威說。
 亞:2.12     「但是你們卻給納齊爾酒喝，竟對先知說：『不要預言』。
 亞:2.13     看! 我要把你們擊落到地面，好像搖晃一輛載滿禾捆的車一樣。
 亞:2.14     就連動作敏捷的人也無法逃脫，強壯的人將失去力氣，武士都自身難保；
 亞:2.15     弓手不敢站穩拉弓。飛毛腿跑不快了，騎士也救不了自己。
 亞:2.16     即使是最勇敢的武士，到了那一天，也只得光著身子逃命而已。」雅威這樣說。
  
 亞:3.1      [懲罰將至]  以色列人呵! 聽雅威－－從埃及帶全體民族出來的雅威，抨擊你們的話：
 亞:3.2      「在大地上的所有民族中，我只揀選了你，故我定要因你們的罪過而找你們算帳。」
 亞:3.3      兩個人除非協議好，否則怎會同行﹖
 亞:3.4      林中沒有獵物，獅子怎會咆哮﹖幼獅沒捕到食物，怎會在洞中叫喚﹖
 亞:3.5      不為餌食，鳥兒豈能被網捕落到地上﹖如果沒有獵物，獵網怎會從地上一躍而起﹖
 亞:3.6      如果城中警號四起，居民怎能不驚恐﹖城鎮若遭災難，難道不是雅威的行動﹖
 亞:3.7      但雅威首先會啟示祂的僕人－－先知們，否則祂決不會動手。
 亞:3.8      如果雄獅怒吼了，誰能不害怕﹖如果雅威開口了，我又怎能不說預言﹖
 亞:3.9      把住在亞述和埃及王宮的人召集起來，你們該聚集起來反對撒瑪利亞，你們看那裡的混亂和壓迫。
 亞:3.10     雅威說：「這些人不知該行正義的事，只知通過殘暴和欺騙積累財富。」
 亞:3.11     因而雅威這樣說：「為此，敵人會把這片土地包圍起來，攻破你的堡壘，搶掠你的宮殿。」
 亞:3.12     這是雅威的話：「就像是牧人從獅子口中救出一對羊腿或一片耳朵皮一樣，你們中有些人也會如此得救，你們這些在撒瑪利亞斜倚在安樂椅角上、躺在大馬士革枕頭上的以色列人。」
 亞:3.13     雅威，萬軍的天主這樣說：「你們仔細聽，並控訴雅各伯的家族吧! 」
 亞:3.14     「在我懲罰以色列罪惡之日，我必摧毀貝特耳的祭壇。我必將祭壇的角打落到地上。
 亞:3.15     我必毀壞冬宮與夏宮，象牙宮也難逃劫難，宏偉的屋宇也將毀於一旦。」
  
 亞:4.1      仔細聽這些：你們這些住在撒瑪利亞高級區的婦人，你們這些巴商的母牛：你們欺凌弱小，壓榨窮人，竟吩咐你們的丈夫：「快去拿酒來給我們暢飲。」
 亞:4.2      雅威以自己的神聖起誓說：「看，時候到了，到時必有鉤子將你們鉤去，又有尖耙在後推。
 亞:4.3      從牆的缺口處你們一個一個地走出，被直接押解到赫爾孟去。」雅威這樣說。
 亞:4.4      [去見你們的天主]  「來吧，你們這群罪人，到貝特耳的廟宇去，到基耳加耳去罪上加罪! 每天早晨奉獻你們的祭品，每三天奉獻你們的什一物，焚燒有酵的麵餅作感恩祭。
 亞:4.5      大聲宣揚你們自願奉獻的祭品，因為你們喜愛這樣做，以色列子民。」雅威說。
 亞:4.6      「是我使你們在每個城巿吃不到東西，使你們住的地方沒有麵餅，可是你們並不歸向我。」雅威說。
 亞:4.7      「雖然豐收季節還有三個月，我就不再降雨；雖然我在這城降雨，不在那個城巿降雨；
 亞:4.8      雖然人們狼狽地從一城走到另一城，找水解渴，可是人們並不歸依我。」雅威說。
 亞:4.9      「雖然我用熱風和災害襲擊你們的果園與葡萄園，蝗蟲之災毀了你們的無花果和橄欖樹，但你們還是沒有歸向我。」雅威說。
 亞:4.10     「雖然我用瘟疫打擊你們，如在埃及一樣，讓你們的精兵在刀劍中喪生；俘獲你們的戰馬，使你們營中腥臭撲鼻，可是你們仍不肯歸依我。」雅威這樣說。
 亞:4.11     「我使你們傾覆，一個神力的懲罰，就像索多瑪和哈摩辣曾遭受的一樣。你們好似火中抽出的木柴，但你們還是不肯歸向我。」雅威說。
 亞:4.12     「為此，以色列，我將以自己的方式對付你們，那麼，以色列，為這緣故，你們準備好去見你們的天主吧! 」
 亞:4.13     是祂創造了風暴與雷鳴，讓人們了解祂的旨意，是祂轉黎明為黃昏，在大地的山巒間遨遊。祂的名就是雅威，萬軍之主。
  
 亞:5.1      [尋找我的人將得生命]  以色列，聽這些話，聽我為你們唱的這支哀歌。
 亞:5.2      「以色列這童貞女失節了，再也不能站起，沒有人幫她重生，她遭了遺棄，躺在自己的土地上。」
 亞:5.3      因為雅威這樣說了：「以色列城中，出一千兵馬的將有一百生還，出一百兵馬的，只會有十個生還。」
 亞:5.4      因為雅威這樣對以色列說：「尋求我的人將得生命，
 亞:5.5      但不要去貝特耳，也不能去基耳加耳和貝耳舍巴。因為基耳加耳將遭流放，而貝特耳將化為烏有。」
 亞:5.6      尋求雅威，你才會得生命。否則祂會如火襲擊若瑟家，無人能在貝特耳撲滅。
 亞:5.7      那些用不公正取代正義，將公正置於腳下的人，實在有禍了!
 亞:5.8      是祂創造了昂星和參星，祂使黃昏轉向黎明，又使黑夜變為白晝，祂召喚大洋的海水，傾流到大地上，雅威就是祂的名。祂讓強者體會滅亡的襲擊，也使城鎮遭受毀滅的下場。
 亞:5.9      你們憎恨在法庭上主持公道的人，對講真話的人心懷不滿。
 亞:5.10     因對窮人踐踏，向他們強徵錢糧，你們即使用方石建了房舍，卻不能住在裡面。縱然擁有了美麗的葡萄園，卻喝不到園中的酒。
 亞:5.11     因為我知道你們罪惡累累：你們接受賄賂，迫害義人，趕走門口的窮人。
 亞:5.12     正人君子只有緘默無聲，因為這是邪惡的時代。
 亞:5.13     [上主的日子將黑暗]  追求善道，棄絕邪惡，你們才能生存下去，雅威、萬軍的天主，才會如你們所說的和你們同在。
 亞:5.14     你們該嫉惡如仇，摯愛德義，在法庭行公正；如此，或許雅威、萬軍之主會憐憫若瑟的遺民。
 亞:5.15     萬軍的上主雅威這麼說：「人們將在每個廣場上聽到悲泣聲，在每條街上聽到淒慘的哭聲，農夫們被召去唱哀歌，專職哭喪的人來哭嚎。
 亞:5.16     每個葡萄園都會傳出哀哭聲，因為我要在你們中間穿行經過。」雅威這樣說。
 亞:5.17     那些在雅威之日來後的嘆息的人太不幸了，雅威之日對你們來說是怎樣的呢﹖那將是暗夜一般的日子，而不是黎明之日，
 亞:5.18     好比一個人才脫獅爪，又遇狗熊一樣，又好像是一個人回了家，以手扶牆休息，卻被毒蛇咬傷。
 亞:5.19     雅威之日將是黑暗之日，而非光明之日，那是毫無一絲光亮的漆黑。
 亞:5.20     「我痛恨你們的節日，你們集會時奉獻給我的素祭與全燔祭，
 亞:5.21     我既不喜歡也不會接納。對你們用肥牲畜作的和平祭，我連看都不看。
 亞:5.22     你們喧嚷的歌聲和不止的琴聲，離我遠點兒吧，我不願意聽。
 亞:5.23     只願正義能如江水長流，願仁德義行能像奔騰不息的大河!
 亞:5.24     以色列，你們在曠野中四十年，何嘗給我獻過素祭和犧牲祭品﹖
 亞:5.25     現在，你們卻抬起自己所造的偶像：即君王撒雇特和星神克汪的偶像。
 亞:5.26     因此我必使你們充軍到大馬士革之外的地方。」雅威說。祂的名是「萬軍之主」。
  
 亞:6.1      那些自以為是地住在撒瑪利亞山上的人，你們有禍了! 你們自以為是眾民之首，以色列家必歸之人，你們有禍了。
 亞:6.2      你們去加耳乃看看，再從那裡到大哈瑪特，然後下到培肋舍特的加特去看看，你們比這些王國更好嗎﹖你們的疆土更廣大嗎﹖
 亞:6.3      你們希望推遲罪惡日子的來臨，卻帶來了殘暴的統治。
 亞:6.4      你們躺在象牙床上，臥在軟椅上，吃著羊群中的羊羔和牛欄中的嫩牛犢。
 亞:6.5      伴著豎琴低吼，像達味那樣，發明新樂器。
 亞:6.6      你們大碗地喝酒，用上好的油抹身，對若瑟的毀滅卻無動於衷。
 亞:6.7      因而你們該是最先遭流放的人，放蕩不羈者的狂歡就此結束。
 亞:6.8      雅威指著自己起誓說：「我痛恨雅各伯驕傲的城，我厭惡他的王宮，我必將該城和城中的一切交出。
 亞:6.9      那時候，倘若一家中有十人剩下，他們也必將死盡。
 亞:6.10     倖存的親屬會從家中抬出死者的骨骸，問後院的人：『還有嗎﹖』回答說：『沒有了。但別出聲，千萬不要提雅威的名。』
 亞:6.11     因為雅威曾下令：『高宇將傾覆，小屋將碎成瓦礫。』」
 亞:6.12     駿馬怎能在懸崖上奔馳﹖耕牛又怎能在海洋中耕作﹖可你們竟將公道變為毒藥，把法庭上的正義之果變成苦艾。
 亞:6.13     你竟為些不足為奇的事歡呼，說：「看，我們不是又贏了嗎﹖」
 亞:6.14     但以色列，等著瞧吧，我要喚起一個民族來對付你們，從哈瑪特關口蹂躪你，直到阿辣巴河。
  
 亞:7.1      [神視的景象]  雅威給我看這景象：播種後青苗剛出來，正是君王割草後草剛出來的時候，蝗蟲飛來了。
 亞:7.2      它們快吃完青苗時，我說：「雅威，求禰饒了他們吧，雅各伯已這樣弱小，如何存活﹖」
 亞:7.3      雅威後悔了，說：「這事再不會發生了。」
 亞:7.4      雅威讓我看這事：祂叫來烈燃的火，這烈火吞噬了深淵，燒焦了大地。
 亞:7.5      我說：「雅威，停手吧，雅各伯家怎麼活命呵﹖他已這麼弱小。」
 亞:7.6      雅威後悔了，說：「這事也不會再發生了。」
 亞:7.7      雅威讓我看這景象：一個人依牆站著，手裡拿著一條鉛垂線。
 亞:7.8      雅威問我：「亞毛斯，你看見了什麼﹖」我答說：「一條鉛垂線。」上主又說：「看好，我正用鉛垂線量我的子民以色列。我不再寬免他們了。
 亞:7.9      依撒格的高丘必要荒蕪，以色列的聖所必將廢棄，因為我要起來，手握劍來攻擊雅洛貝罕家。」
 亞:7.10     [與司祭阿瑪責雅的糾紛]  那時，貝特耳的司祭阿瑪責雅派人對以色列王雅洛貝罕說：「亞毛斯在以色列的每個中心陰謀反對你，他的言詞太過分了。
 亞:7.11     他竟這樣說：雅洛貝罕必死在戰劍下，以色列必遭流放，遠離國土。」
 亞:7.12     阿瑪責雅對亞毛斯說：「有遠見的人，請你快走吧! 回到猶大國去，在那裡說預言糊口吧!
 亞:7.13     永遠不准你在貝特耳說預言了，因為這裡是王的聖所，國的聖殿。」
 亞:7.14     亞毛斯回答阿瑪責雅說：「我原不是先知或先知的弟子，只是一個牧羊人，兼做修剪野無花果樹的工作。
 亞:7.15     但是雅威在我放羊時，把我提來，對我說：去，向我的子民以色列說預言。
 亞:7.16     現在請聽雅威的話：那些說『不准再預言反對以色列，不准再侮辱依撒格』的人，你們聽好，雅威這樣對你們說：
 亞:7.17     『你的妻子必在城中賣淫為娼，你的子女會死在戰亂中，你的田地將遭人瓜分，你將死在不潔之地，因為以色列必遭流放之苦，遠離國土。』」
  
 亞:8.1      [神視四：籃子和熟果]  雅威讓我看一籃子熟透的水果，祂問我：
 亞:8.2      「亞毛斯，你看見了什麼﹖」我答說：「一籃熟果子。」雅威就又對我說："我百姓以色列也熟到底了；我不再寬恕他們了。
 亞:8.3      到了那一天，宮中的歡歌定會成為哭嚎的哀樂，四處都是許多棄置的屍體。"
 亞:8.4      注意聽吧，你們這些欺壓窮人，把弱小的百姓趕盡殺絕的人。
 亞:8.5      你們說："什么時候月朔或安息日才過去﹖我們好開倉賣糧﹖我們要縮小稱量的容積，把物價抬高，用假秤騙人，連青糠也一起賣掉。
 亞:8.6      我們可用錢買窮人，也可用一雙鞋來換窮人。"
 亞:8.7      雅威，雅各伯的驕傲，祂指著自己發誓說："我絕不會原諒他們的行為。"
 亞:8.8      為這緣故，大地必要震顫，這片土地上的居民將要哀嚎。大地升起又下降，好似埃及的河流一樣。
 亞:8.9      雅威說："到了那一天，我要讓太陽在中午墜落，正午時大地將一片黑暗。
 亞:8.10     我要讓你的節慶日成為喪日，你的歡歌成為哀嚎聲。人人都腰繫苦衣，剃去頭髮，痛苦不堪，好像失去了獨生子一般，那日子將是愁苦悲慘的。"
 亞:8.11     雅威說："災降大地的日子就要來了，人們不為食物飢，也不為清水渴，卻飢渴雅威的話。
 亞:8.12     這些人會從這海漂泊到那海，四處流浪，從北至東，尋求雅威的話，可是他們卻找不到。
 亞:8.13     到了那一天，美麗的處女與身強力壯的青年都會因焦渴而倒地。
 亞:8.14     那些曾指著撒瑪利亞的假神發誓說：'丹神萬歲! '或'親愛的貝爾舍巴神永存! '的人必將跌倒，永遠不會再站起來。"
  
 亞:9.1      [神視五：聖所倒地]  我看見上主站在祭壇邊，祂說："擊打樑柱，門框就會震動，屋頂倒塌，落到他們頭上，殺死他們。我要將殘存的人通通殺死，一個也跑不掉，一個也剩不下。
 亞:9.2      他們縱然潛入地府，我的手也將把他們從那裡拉出來；既使他們飛上蒼天，我也要把他們從那裡抓下；
 亞:9.3      即使他們躲到加爾默耳山頂，我也會去搜尋他們，在那裡逮捕他們；他們可能又會藏到海底深淵，可是我必命海蛇咬死他們。
 亞:9.4      即便敵軍將他們全部擄去，我也會命刀劍砍下他們的頭。因為我已盯上他們，但不是為祝福，而是為加害他們。"
 亞:9.5      雅威、萬軍之主一觸摸大地，它立即就溶化，大地的居民亦崩潰消亡。大地升起又下降，好似埃及的河流一樣。
 亞:9.6      祂建了天宮，做祂的閣樓，又在大地上奠定了蒼穹。祂從大海中收集水源，傾流到地面，祂名叫"萬軍的雅威"。
 亞:9.7      雅威說："以色列子民對我難道比雇士子民更重要﹖我把以色列從埃及救了出來，不也把培肋舍特人從加非托爾救了出來﹖把阿蘭人從克爾救了出來﹖
 亞:9.8      我的雙眼盯著你犯罪的王國，我定要將她從地面上除去，但我不會徹底滅絕雅各伯家族。"雅威這樣說。
 亞:9.9      "我已這樣下令：我要在眾民族中用篩子篩以色列，一粒種子也漏不了。
 亞:9.10     我子民中的罪人都要死于刀下，就是那些說：'災禍不會來，也轉不到我們身上'的人，都會死于劍下。
 亞:9.11     到那一天，我將重建達味搖搖欲墜的帳幕，修補它的裂縫，重建它的廢墟，使它重生如舊日一樣。
 亞:9.12     他們將征服厄東的遺民，以及那些呼我名對抗敵人的百姓。"將行此事的雅威這樣說。
 亞:9.13     "那日子將來臨，到那時耕田的人會緊靠著收割的人，榨酒的人要緊靠著播種的人。山林中會滴下新酒，丘陵將成沃土良田。
 亞:9.14     我會將流亡的以色列領回：他們將重建諸城鎮，再居其中；他們會重植葡萄園，再飲新酒；重栽果園，再品鮮果。
 亞:9.15     我將把他們重新種在我許諾給他們的土地上，再也不會被拔除。"你的天主、雅威說。[亞毛斯完篇]

